﻿local L = AceLibrary("AceLocale-2.2"):new("Bartender3")

L:RegisterTranslations("koKR", function() return {
	-- core lua
	["StanceBar"] = "태세바",
	["PetBar"] = "소환수바",
	["MicroMenu"] = "메뉴바",
	["BagBar"] = "가방바",
	["XPBar"] = "경험치바",
	["Roll Bar"] = "주사위 굴림창",
	["ActionBars have been locked because you entered combat."] = "전투중이므로 단축 행동바가 잠겨있습니다.",
	["ActionBar lock %s."] = "단축 행동바 잠금 %s",
	["On"] = "켬",
	["Off"] = "끔",
	["Bartender3 Bar %s Button %s"] = "%s 바의 %s 버튼",
	["Bartender3 has been updated to the latest config revision. You should only see this message once."] = "바텐더3의 최신 설정이 업데이트 되었습니다. 이메시지는 한번만 보여집니다.",
	["If your settings seem to have been reset, check your profile settings and switch to the appropriate profile if necessary."] = "현재 설정을 초기화 하려면, 현재 설정프로파일이 제대로 맞는지 확인하십시오.",
	-- barclass.lua
	["Bar %s"] = "%s번 행동 단축바",
	-- barstates.lua
	["Cat Form (Prowl)"] = "표범 변신(은신)",
	["Shadowform"] = "어둠의 형상",
	["Don't Page"] = "페이지 없음",
	["Page  %s"] = "페이지  %s",
	["Page %s"] = "페이지 %s",
	-- buttonclass.lua
	["Num Pad "] = "숫자패드 ",
	["Mouse Button "] = "번 마우스 버튼",
	["Middle Mouse"] = "마우스 가운데 버튼",
	["Mouse Wheel Up"] = "마우스 휠 위로",
	["Mouse Wheel Down"] = "마우스 휠 아래로",
	["Backspace"] = "Backspace",
	["Spacebar"] = "스페이스 바",
	["Delete"] = "Delete",
	["Home"] = "Home",
	["End"] = "End",
	["Insert"] = "Insert",
	["Page Up"] = "Page Up",
	["Page Down"] = "Page Down",
	["Down Arrow"] = "아래 화살표",
	["Up Arrow"] = "위 화살표",
	["Left Arrow"] = "왼쪽 화살표",
	["Right Arrow"] = "오른쪽 화살표",
	["|c00FF9966C|r"] = "|c00FF9966C|r",
	["|c00CCCC00S|r"] = "|c00CCCC00S|r",
	["|c009966CCA|r"] = "|c009966CCA|r",
	["|c00CCCC00S|r"] = "|c00CCCC00S|r",
	["NP"] = "NP",
	["M"] = "M",
	["MM"] = "MM",
	["WU"] = "WU",
	["WD"] = "WD",
	["Bs"] = "Bs",
	["Sp"] = "Sp",
	["De"] = "De",
	["Ho"] = "Ho",
	["En"] = "En",
	["Ins"] = "Ins",
	["Pu"] = "Pu",
	["Pd"] = "Pd",
	["D"] = "D",
	["U"] = "U",
	["L"] = "L",
	["R"] = "R",
	-- fubar.lua
	["FuBarPlugin Config"] = "FuBar 플러그인 설정",
	["Configure the FuBar Plugin"] = "FuBar 플러그인에 대한 설정을 변경합니다",
	["Button lock"] = "버튼 잠금",
	["Bar lock"] = "행동바 잠금",
	["\n|cffeda55fDouble-Click|r to open config GUI.\n|cffeda55fCtrl-Click|r to toggle button lock. |cffeda55fShift-Click|r to toggle bar lock."] = "\n환경 설정을 열려면 |cffeda55f더블-클릭|r.\n버튼을 고정하려면 |cffeda55fCTRL-클릭|r. 바를 고정하려면 |cffeda55fSHIFT-클릭|r하세요.",
	["Waterfall-1.0 is required to access the GUI."] = "GUI 설정을 위해서는 Waterfall-1.0 라이브러리가 필요합니다.",
	-- options.lua
	["Lock"] = "행동바 잠금",
	["Toggle the lock of the action bars."] = "단축 행동바의 잠금 기능을 토글합니다.",
	["Lock Buttons"] = "버튼 잠금",
	["Toggle the lock of the buttons."] = "버튼을 잠금/해제 합니다.",
	["Button Tooltip"] = "버튼 툴팁",
	["Self Casting"] = "자신에게 자동 시전",
	["Configute Self Casting options"] = "자신에게 자동 시전 기능을 설정합니다",
	["Modifier SelfCast"] = "기능키로 자신에게 자동 시전",
	["SelfCast using the Interface SelfCast Modifier"] = "기능키를 이용해 자신에게 자동 시전 기능을 사용합니다",
	["RightClick SelfCast"] = "오른쪽 클릭시 자신에게 자동 시전",
	["SelfCast using Right click"] = "오른쪽 클릭시에 자신에게 자동 시전 기능을 사용합니다",
	["Cooldown Count"] = "재사용 대기시간 표시",
	["Toggle the Cooldown Count"] = "재사용 대기시간을 표시/해제 합니다.",
	["Out of Range Indicator"] = "스킬 사거리 표시",
	["Configure the button recoloring based on range"] = "거리에 따른 버튼의 색상을 설정합니다.",
	["None"] = "없음",
	["Button"] = "버튼",
	["Hotkey"] = "단축키",
	["Re-use Buttons"] = "버튼 재사용",
	["Re-use Blizzard Action Buttons"] = "블리자드 행동 버튼 재사용",
	["Changing the Re-use setting requires a reload to become active. Reload your UI or relog."]  = "해당 설정을 적용하기 위해서는 UI를 재시작해야합니다.",
	["Sticky Frames"] = "접착성 프레임",
	["Snap Bars while moving"] = "이동 시 바들을 붙게합니다.",
	["You need to reload your UI to activate the changed if you change the Enable Setting on any special bar."] = "변경된 내용을 적용하기 위해서는 UI를 재시작해야 합니다.",
	["Configuration for %s"] = "%s에 대한 설정을 변경합니다",
	["Hide"] = "숨김",
	["Hide %s"] = "%s|1을;를; 숨깁니다",
	["Rows"] = "열",
	["Change the rows of the Bar"] = "단축 행동바의 열을 변경합니다",
	["Padding"] = "간격",
	["Change the padding of the bar."] = "단축 행동바 버튼 간의 간격을 변경합니다.",
	["Scale"] = "크기",
	["Change the scale of the bar."] = "단축 행동바의 크기를 변경합니다.",
	["Alpha"] = "투명도",
	["Change the alpha of the bar."] = "단축 행동바의 투명도를 변경합니다.",
	["Style"] = "스타일",
	["Change the style of the bar."] = "단축 행동바의 스타일을 변경합니다.",
	["Default"] = "기본값",
	["Zoomed"] = "Zoomed", 
	["Dreamlayout"] = "Dreamlayout",
	["FadeOut"] = "바 사라짐",
	["Fade out the Bar when not hovering it."] = "사용하려고 하지 않는 바를 사라지게 합니다.",
	["Reset"] = "초기화",
	["Reset this bar.\n Warning: This will reload your UI afterwards to restore functionality."] = "현재바를 초기화 합니다.\n 경고: 이것은 UI를 리로드 합니다.",
	["Enabled"] = "사용",
	["Enable %s."] = "%s|1을;를; 사용합니다.",
	["Macro Text"] = "매크로 제목 표시",
	["Show the button Macro Text"] = "버튼에 매크로 제목을 표시합니다.",
	["Hotkey"] = "단축키",
	["Show the button Hotkey"] = "버튼의 단축키를 표시합니다",
	["Show Grid"] = "빈 행동 단축바 표시",
	["Show the grid of the bar even while locked."] = "비어있는 행동 단축바 아이콘을 숨기지 않고 항상 표시합니다.",
	["Button Paging"] = "버튼 페이지 변경",
	["Configure the State-Based Button Swapping."] = "행동 단축바 페이지 변경 기능에 대한 설정을 변경합니다.",
	["Toggle the Paging support."] = "페이지 변경 기능을 토글합니다.",
	["Modifier"] = "기능키",
	["Swapping based on the modifiers."] = "기능키 사용에 따른 페이지 변경",
	["ctrl"] = "컨트롤(Ctrl)",
	["alt"] = "알트(Alt)",
	["shift"] = "쉬프트(Shift)",
	["Stances"] = "태세",
	["Swapping based on your Stance."] = "태세에 따른 페이지 변경",
	["Configure which bar to switch to when %s is down."] = "%s키가 눌렸을 때의 페이지 변경을 설정합니다.",
	["Configure which bar to switch to in %s."] = "%s 태세에 대한 페이지 변경을 설정합니다.",
	["Buttons"] = "버튼 수",
	["Configure the number of Buttons."] = "버튼의 숫자를 설정합니다.",
	["Keyring"] = "열쇠고리",
	["Toggle the Keyring"] = "선택하면 열쇠고리를 표시합니다.",
	["OneBag"] = "가방 하나로 표시",
	["Toggle the display of only one Bag Icon"] = "선택하면 가방 아이콘을 한개로 표시합니다.",
	["Button %s"] = "%s 버튼",
	["Config"] = "설정",
	["Open the configuration GUI"] = "GUI 설정창을 엽니다.",
	-- 20070819
	["Configure the Button Tooltip."] = "버튼 툴팁 설정",
	["Disabled"] = "표시안함",
	["Disabled in Combat"] = "전투중에는 표시하지 않음",
	-- 20070918
	["Reputation Bar"] = "평판 바",
	["Color Configuration"] = "색상 설정",
	["Configure the colors of the range and Out of Mana Indicators"] = "사거리 및 마나 부족시 버튼의 색상 설정",
	["Out of Range"] = "사거리",
	["Configure the color of the out of range indicator"] = "사거리에 대한 버튼 색상 설정",
	["Out of Mana"] = "마나 부족",
	["Configure the color of the out of mana indicator"] = "마나 부족에 대한 버튼 색상 설정",
	-- 20080307
	["Possess Bar"] = "지배 바",
	["Switch Bar when Possessing someone"] = "누군가를 지배할 경우의 전환되는 바입니다.",
	}
end)
